A jail inmate faces attempted murder charges after attacking a Sheriff's deputy with a makeshift knife in a San Diego courthouse holding cell.