ヘンリー８世の６人の妻たちの中で、「最も悲惨な目にあったのは誰か」を歌って競う、ウェストエンドの人気ミュージカル「SIX」。なんと11月に６日間限定で、日本人キャストによる日本語の公演に様変わりすることが決定！出演はソニンほか。チケット発売中。

ファッションブランド「ラルフローレン」のロゴでお馴染みの騎乗球技、ポロ。１チーム４名（馬）で戦う英国の伝統競技で、王室の男子メンバーが趣味とすることでも有名。世界からトップクラスの６チームが参加し、トーナメント戦が３日間行われる。

▶明治維新。今さらだけど維新って何？ 元は中国の書の中に出て来る言葉らしいけど、旧体制を抜本的に変えて新しい社会秩序を築くことを言うらしい。では英語で明治維新は何と言うか。「Meiji Restoration」。リストレーションとは「復元」で「王政復古」を指す。日本語だと明治は新しい時代が始まる印象。英語だと古い社会へ逆戻り。どっち？ そもそも明治維新ってなんでレボリューション（革命）って言わない ...

私はＮＨＫのワールド・プレミアムを視聴している。むろん有料である。一昨年の秋にＪＳＴＶが放送を終了し、代わりにＮＨＫのワールド・プレミアムが始まったが、インターネットを使った中継の方式に問題があるのか、画面が急に停止したり、画像と音声が合わなかったり ...

ウェールズ公衆衛生局（PHW）によると、４月中にウェールズにある「Cowbridge Farm ...

■元FBI長官ジェームズ・コミー氏がSNSに投稿、その後削除した画像がドナルド・トランプ大統領に対する暴力の扇動だと共和党から非難され、シークレットサービスが捜査に乗り出した。BBCなど英各メディアが報じた。

■160年以上前の法律を改め、道路上で危険な行為をして歩行者を死亡させた自転車運転者に、終身刑が科される可能性が浮上している。BBC（電子版）が報じた。英国では自転車事故の法律は定められておらず、1861年に制定された「馬車の運転手」を対象とした法律 ...

■ 世界遺産に指定されている、英国を代表する古代遺跡「ストーンヘンジ」。いつ、誰が、なぜ、どうやって造ったのか。何世紀にもわたり、人々はその謎の解明に挑んできた。来月に夏至を控えた今回は、この遺跡を征くことにしたい。

■ ...

■ サセックス公ハリー王子（40）は、英国内滞在時の警備問題をめぐる訴訟に敗訴した後、米カリフォルニアでBBCニュースの取材に応じた。王子は「王室との和解を心から望んでいる」としつつ、警備の問題が今もなお「大きな障壁」になっていると述べた。

■深夜の列車内で高齢の男女が襲撃される複数の事件が発生。英交通警察が10代の少女たちの行方を追っている。英各メディアが報じた。事件は３月18日、サウスイースタン鉄道の列車内で相次いで発生。英交通警察（BritishTransport ...

ラムジー氏は英国内だけでも34店舗を展開する世界的なシェフ。旗艦店チェルシーの「レストラン・ゴードン・ラムジー」はミシュラン３つ星を22年以上にわたって堅持。しかし同氏は「自分のレストランで客として食事をすることに喜びを感じない」という意外な本音を、 ...