Walmart is making a big change in how it operates—and it starts in Bentonville, Arkansas. Fortune gets an inside look at the ...